Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân của người tiêu dùng

NGÀY HIỆU LỰC: 5/2018

THÔNG BÁO VỀ THỰC HÀNH RIÊNG TƯ ĐỐI VỚI THÔNG TIN SỨC KHỎE ĐƯỢC BẢO VỆ

Thông báo này mô tả cách thông tin y tế về bạn có thể được sử dụng và tiết lộ cũng như cách bạn có thể truy cập thông tin này.

VUI LÒNG ĐỌC KỸ

Trung tâm chăm sóc sức khỏe Falls Church và nhân viên cam kết bảo vệ sự riêng tư của hồ sơ sức khỏe của bạn và tính bảo mật của chuyến thăm của bạn. Theo Đạo luật về trách nhiệm giải trình và cung cấp thông tin y tế liên bang (HIPAA), cam kết của chúng tôi đối với quyền riêng tư của bạn NGOẠI LỆ các yêu cầu của luật pháp.

Hồ sơ chăm sóc sức khỏe của bạn, được gọi là biểu đồ và thông tin trong hồ sơ đó sẽ không được tiết lộ hoặc tiết lộ cho bất kỳ ai bên ngoài văn phòng này mà không có sự cho phép bằng văn bản của bạn trừ khi được luật tiểu bang hoặc liên bang cho phép.

KHÔNG AI, kể cả cha mẹ hoặc vợ / chồng của bạn, sẽ được phép truy cập vào thông tin của bạn mà không có sự cho phép bằng văn bản của bạn, trừ khi luật pháp yêu cầu. Bất cứ khi nào có thể, thông tin sẽ được “khử danh tính”, có nghĩa là tên, địa chỉ và các thông tin nhận dạng khác của bạn sẽ bị xóa.

Trung tâm chăm sóc sức khỏe Falls Church sẽ sử dụng thông tin sức khỏe của bạn cho mục đích:

Điều trị

Ví dụ: thông tin do chúng tôi thu được sẽ được nhân viên sử dụng để xác định phương pháp điều trị tốt nhất cho bạn. Khi bạn chọn cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, chúng tôi sẽ giữ bí mật và chỉ để lên lịch cuộc hẹn theo yêu cầu của bạn.

THANH TOÁN

Nếu bạn muốn gửi yêu cầu cho công ty bảo hiểm của mình để được hoàn trả, FCHC với tư cách lịch sự sẽ làm như vậy cho bạn hoặc chúng tôi có thể hỗ trợ bạn chuẩn bị các biểu mẫu cần thiết. có thể đã loại trừ các dịch vụ liên quan đến thai nghén hoặc kế hoạch hóa gia đình do các phán quyết gần đây của Tòa án tối cao đặt quyền của doanh nghiệp lên trên nhân viên của họ, nhưng mọi chính sách đều khác nhau, vì vậy vui lòng hỏi đại diện Dịch vụ khách hàng của chính sách của bạn.

Hoạt động chăm sóc sức khỏe thường xuyên

Ví dụ: các thành viên của nhân viên của chúng tôi có thể sử dụng một số thông tin trong biểu đồ của bạn để đánh giá dịch vụ chăm sóc bạn nhận được và kết quả cho mục đích của Chương trình Cải tiến Chất lượng Liên tục của chúng tôi.

Cộng tác viên kinh doanh

Trung tâm chăm sóc sức khỏe Falls Church có thể chia sẻ thông tin với công ty bảo hiểm của chúng tôi để đối phó với các vụ kiện tụng. Thông tin thống kê chưa được xác định có thể được công bố cho Liên đoàn Phá thai Quốc gia (NAF) và các tổ chức khác để cải thiện chất lượng dịch vụ chăm sóc của chúng tôi. Bất kỳ cơ quan bên ngoài nào cũng sẽ được yêu cầu bảo vệ thông tin của bạn.

Tiết lộ theo yêu cầu của pháp luật

Trung tâm chăm sóc sức khỏe Falls Church có thể được luật pháp và Chính phủ Hoa Kỳ yêu cầu báo cáo thông tin sức khỏe liên quan đến các sự kiện bất lợi liên quan đến sản phẩm bị lỗi cho Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA), Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh (CDC) hoặc Dịch vụ Y tế và Nhân sinh Quản trị (HHS).

Bang Virginia

Tiểu bang yêu cầu báo cáo thông tin thống kê liên quan đến phá thai, bao gồm tuổi thai, tuổi, chủng tộc, tình trạng hôn nhân và giáo dục, và thành phố hoặc quận cư trú. Chúng tôi SẼ KHÔNG tiết lộ tên, địa chỉ hoặc bất kỳ thông tin nhận dạng nào khác của bạn.

Sức khỏe cộng đồng

Theo luật, Trung tâm Chăm sóc sức khỏe Falls Church có thể được yêu cầu báo cáo thông tin sức khỏe liên quan đến việc ngăn ngừa một số bệnh truyền nhiễm, thương tích hoặc khuyết tật.

Luật Thi hành

Trung tâm chăm sóc sức khỏe Falls Church có thể được yêu cầu báo cáo thông tin sức khỏe theo trát đòi hầu tòa hợp lệ, chẳng hạn như trong các trường hợp lạm dụng hoặc tội phạm khác.

Chúng tôi không bán, cho thuê, chia sẻ hoặc tiết lộ danh sách gửi thư hoặc thông tin nhận dạng cá nhân khác. Chúng tôi lưu giữ hồ sơ y tế của những bệnh nhân cũ nếu bạn cần liên hệ với chúng tôi trong tương lai trong tối đa 5 năm theo yêu cầu của pháp luật.

Nộp đơn khiếu nại nếu bạn cảm thấy quyền của mình bị vi phạm

Bạn có thể khiếu nại nếu bạn cảm thấy chúng tôi đã vi phạm quyền riêng tư của bạn bằng cách liên hệ với Trung tâm Chăm sóc sức khỏe Falls Church theo số (703) 532-2500 và yêu cầu nói chuyện với Nhân viên Quyền riêng tư của HIPAA.

Nếu bạn cảm thấy chúng tôi không thể đưa ra giải pháp thỏa đáng, bạn có thể gửi đơn khiếu nại đến Văn phòng Quyền dân sự của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ bằng cách gửi thư tới:

200 Đại lộ Độc lập, SW
Washington, DC 20201
1-877-696-6775 hoặc truy cập www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/complaints/.

Chúng tôi sẽ không trả đũa bạn vì đã nộp đơn khiếu nại.

Các thay đổi đối với các Điều khoản của Thông báo này

Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản của chính sách bảo mật này và những thay đổi sẽ áp dụng cho tất cả thông tin chúng tôi có về bạn. Thông báo mới sẽ có sẵn theo yêu cầu, tại văn phòng của chúng tôi hoặc trên trang web của chúng tôi.